Insert the iPCS SIM into your unlocked phone like you would with any other mobile operator and turn it on.
You will immediately be prompted to install the iPCS interface (app).
As soon as the app is installed it will run and you will be asked to create an account. Create a username and a memorable password.
Follow the prompts on your screen to select the number of MegaBytes you want to start with.